...route to the City of Tampa home page

Communicación por Cable

La programación de la Televisora de la Ciudad de Tampa (CTTV), Canal 15, es una programación producida en primer lugar por las agencias federales, estatales, del condado y de la ciudad y por sus empleados. Los programas van en amplia gama desde las coberturas en vivo de las reuniones del Concejo Municipal de Tampa hasta programas informativos sobre la ciudad y sus eventos, como por ejemplo el "Spotlight Tampa", además de anuncios relacionados con los servicios públicos. El CTTV, Canal 15, es propiedad de la ciudad de Tampa y es también operada por la ciudad.

Como parte del acuerdo por la franquicia del cable suscrito con Bright House Networks, el operador del cable le paga a la ciudad por el uso del derecho de paso público. Una parte de estos fondos se utiliza para mantener la Televisora de la Ciudad de Tampa.

La CTTV cumplió diecinueve años en el 2004. La programación del canal comenzó reproduciendo las filmaciones de las reuniones del Concejo Municipal de Tampa. Aproximadamente seis meses después dichas reuniones fueron televisadas en vivo. Al mismo tiempo, los empleados de la ciudad fueron entrenados por el personal de la Oficina de Cable de la ciudad de Tampa sobre los conocimientos básicos de la producción de video. Después de completar este entrenamiento, fueron certificados para producir programas para el Canal CTTV.

Inicialmente, el Departamento de Policía produjo programas de seguridad pública. El Departamento de Bomberos produjo un programa tipo revista, el Departamento de Asuntos Comunitarios produjo un programa de asuntos públicos (el cual aún se produce), Los Departamentos de Agua y de Seguridad produjeron especiales, y así sigue la lista. Lentamente a través de los años, los mensajes emitidos por la Junta de Mensajes Informativos de la Ciudad fueron reemplazados por programas producidos localmente y que son del interés y motivación de los residentes de Tampa. En 1994, la CTTV se mudó para unas instalaciones más amplias y continúa en su labor de proporcionarle al público programas que son de gran interés y que además son solicitados por este mismo público.

La programación de la Televisora CTTV de la Ciudad de Tampa aparece en las Guías de televisión de los domingos del St. Petersburg Times y en el Tampa Tribune (el número de la página donde aparece varía cada semana así que hay que buscarlo en el Índice de Contenido; también en la Guía de Televisión del Canal 99, en el vestíbulo de la Cámara del Concejo de la Ciudad de Tampa, en el escritorio de información del MOSI o en cualquier biblioteca del sistema de Bibliotecas Públicas del Condado de Hillsborough. Estos programas también se le envían a más de 170 individuos, departamentos municipales, organizaciones de la comunidad y asociaciones civiles.

Si usted desea ser agregado a la lista de envíos por correo para obtener la programación mensual o si usted desea recibir una versión a través de su correo electrónico (e-mail), usted puede llamarnos al (813) 274-8217,CTTV o enviarnos un fax con su solicitud al: (813) 274-7028, o también puede escribirnos a la siguiente dirección:

Comunicación por Cable
202 West 7th Avenue
Tampa, Fl 33602
Atención: CTTV

Página de Comunicación por Cable en Inglés